Next Day Survival

Next Day Survival 回復系・医療アイテム一覧表・詳細

Next Day Survival 回復系・医療アイテム一覧表・詳細

アイテムの種類の詳細などを和訳しています。

情報提供者様:galanthusさん

 

回復系・医療アイテム一覧・詳細

Antibiotics(抗生物質)

  • Have a strong suppressive effect on growth and reproduction of bacteria in the body, great for fighting a cold
  • 寒さと戦うために体内の細菌の増殖と再生産に強い抑制効果がある
  • ステータス異常:Common cold(風邪)に作用
 

 Painkiller(鎮痛剤)

  • Pain reliever medication of semi-synthetic origin, intended to relieve pain
  • 痛みを和らげるための半合成起源の痛み緩和剤
  1. ステータス:Health(HP)に作用
  2. Bleeding(出血):00%回復
  3. Health(HP):10%回復
 

 Sterile Gauze Bandade(滅菌ガーゼ包帯)

  • Stripe of fabric (gauze) used for bandaging wounds
  • 傷を包帯するために使用される布(ガーゼ)のストライプ
  1. Bleeding(出血):※※%回復
  2. Health(HP):00%回復
 

 Gauze Bandage(ガーゼ包帯)

  • Stripe of fabric (gauze) used for bandaging wounds
  • 傷を包帯するために使用される布(ガーゼ)のストライプ
  1. Bleeding(出血):60%回復?
  2. Health(HP):00%回復
 

 Activated Carbon(活性炭)

  • Has a disinfecting and antidiarrheal effect, can be used purify polluted water.
  • 消毒効果と抗下痢効果があり、汚染された水を浄化するのに使用できます。
  • ステータス異常:Food poisoning(食中毒)に作用
 

 Sterile Cotton(無菌コットン)

  • Used for medical and hygienic purposes
  • 医療および衛生目的に使用
  1. Bleeding(出血):30%回復
  2. Health(HP):00%回復
 

 Anti-Toxin TX-99(抗トキシンTX-99)

  • Anti-toxin vaccine
  • 抗毒素ワクチン
  • スキル:Anti-Toxin上昇アイテム
 

 Vitamins(ビタミン)

  • Designed to strengthen the immune system, used once per day
  • 免疫システムを強化するために設計され、1日1回使用
  • スキル:Increased Immunity(増加した免疫)上昇アイテム
 

 Individual Al-2 First-Aid kit(個別Al-2ファーストエイドキット)

  • Means used to help yourself and others in case of injuries. Contains analgesic, antibacterial and antiemetic medications
  • けがの際に自分や他の人を助けるために使用される手段。 鎮痛薬、抗菌薬、制吐剤が含まれています
  1. Bleeding(出血):40%以上回復
  2. Health(HP):20%回復
 

 

 Individual AlS-2 Secial First-Aid kit(個別AlS-2スペシャルファーストエイドキット)

  • Means used to help yourself and others in case of injuries. Contains analgesic, antibacterial, antiemetic and antifebrile medications, as well as antibiotics
  • けがの際に自分や他の人を助けるために使用される手段。 鎮痛薬、抗菌薬、鎮吐薬、鎮痛薬、抗生物質が含まれています。
  1. Bleeding(出血):※※%以上回復
  2. Health(HP):30%回復
 

 Military First-Aid Kit-1(軍用応急処置キット-1)

  • Means used to help yourself and other soldiers in case of injuries. Contains sterile gauze bandages, analgesic, antibacterial, antiemetic, antifebrile and anti-toxic medications, as well as antibiotics
  • けがの場合にあなた自身や他の兵士を助けるために使用される手段。 滅菌ガーゼ包帯、鎮痛薬、抗菌薬、制吐薬、抗虫薬および抗毒素薬、抗生物質が含まれています
  1. Bleeding(出血):100%回復
  2. Health(HP):50%回復

Komarin(コマリン)

  • 1%ointment for external use, a repellent of mosquitoes and other insects.
  • 外用1%軟膏、蚊や他の昆虫の忌避剤。特に使用しても意味がないアイテムになる。






Twitter でフォロー

PAGE TOP